Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
Ces deux bretonnes peintes par Paul Gauguin et oeuvre emblématique du musée de Pont-Aven parlaient pourtant breton. Manque de respect ? les aiment-on sans bouche et sans parole comme les bécassines qui suivront ?
Ces deux bretonnes peintes par Paul Gauguin et oeuvre emblématique du musée de Pont-Aven parlaient pourtant breton. Manque de respect ? les aiment-on sans bouche et sans parole comme les bécassines qui suivront ?
- Communiqué de presse -
Signalétique du musée : pas de breton à Pont-Aven
Le prestigieux Musée de Pont-Aven vient récemment de rouvrir après d'importants travaux. On pouvait espérer qu'en plein cœur de Cornouaille bretonnante, ce musée mondialement connu, allait aussi afficher la signalétique
Par Angèle Jacq pour Collectif Breton pour la Démocratie et les Droits de l'Homme le 17/04/16 11:28

Le prestigieux Musée de Pont-Aven vient récemment de rouvrir après d'importants travaux. On pouvait espérer qu'en plein cœur de Cornouaille bretonnante, ce musée mondialement connu, allait aussi afficher la signalétique en breton, première langue du quotidien au temps de la présence de Gauguin dans le pays des moulins et langue qui connait un renouveau certain  aujourd'hui. Source de ce que nous sommes, elle porte haut toutes les valeurs culturelles de la plus vieille nation celte du continent européen, La Bretagne : eh bien ! Non !

Fi du breton !

La répression des langues et l'uniformisation continuent en France… pour privilégier l'international de l'anglais dont la loi Toubon pourtant, devait limiter ses prérogatives sur le français et permettre une meilleure place aux langues régionales ! Et l'on s'est laissé endormir sur ses promesses emberlificotées !

Total : - l'administration française n'étant pas à une contradiction près - pas de signalétique en breton dans le musée de Pont Aven.

Il n'est cependant pas trop tard pour réparer cet "oubli" rapidement si la volonté des services culturels français levaient leur “veto”.

Voir aussi :
logo
Le Collectif breton pour la démocratie s'est constitué le 28 octobre 1999 à Carhaix, à l'initiative d'un groupe de citoyens de l'ensemble de la Bretagne. Il propose que se joignent à son appel toutes celles et ceux qui font vivre la Bretagne d'aujourd'hui. En respectant les principes fondamentaux de la démocratie, des Droits de l'Homme et de l'attachement à la diversité et l'expression culturelle de tous les peuples. N'est donc pas concernée par cet appel toute personne dont les actes ou les propos relèvent du racisme et n'accepte pas la différence culturelle.
[ Voir tous les articles de Collectif Breton pour la Démocratie et les Droits de l\'Homme]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 6 multiplié par 4) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia

    • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info

    • Nous suivre

  • newsletters Newsletters
  • rss Flux RSS - français
  • rss Flux RSS - breton
  • facebook ABP sur Facebook
  • twitter ABP sur X
  • youtube Chaîne Youtube ABP
  • Le blog du site web
    • 2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons