L'école Diwan de Rennes, présente le jour de sa porte ouverte, le samedi 25 avril 2009, de 10h à 13h, une exposition "Viva patata !", celle ci se compose de 14 panneaux pédagogiques pour tout savoir sur l'histoire, la géographie, les propriétés gustatives de la pomme de terre.
Germicopa, entreprise spécialisée dans la création de nouvelles variétés de pommes de terre, a réalisé cette exposition en breton sur l'illustre tubercule.
Destinée aux classes bilingues, ces panneaux très colorés constitueront un support de qualité pour l'enseignement en langue bretonne et offrent en sus une ouverture sur les arts plastiques puisqu'ils présentent également des réalisations artistiques élaborées à partir de pommes de terre de différentes catégories.
L'exposition a été traduite en breton par le service Traduction-Conseil de l'Office à la demande de la société dont le siège est à Quimper. Un grand soin a été apporté à la traduction des textes qui ouvrent un nouveau domaine à l'expression en breton.
Pour regarder cette exposition en ligne et/ou la télécharger, ainsi que le livret pédagogique, cliquez sur le lien suivant : (voir le site)
Contact : Skol Diwan bro Roazhon / école Diwan de Rennes 31, bd du Portugal 35200 Roazhon / Rennes tél. 02 99 32 44 50 mél. : diwan.roazhon [at] wanadoo.fr