An Béal Bocht/Chaokañ mizer est un roman irlandais publié en 1941 par Flann O'Brien. C'est une parodie caustique et déjantée des chroniques et clichés alors à la mode sur un ouest irlandais archaïque et miséreux. Avec un humour noir et délirant, l'auteur y décrit le quotidien d'une Irlande surréaliste et métaphysique.

Traduction : Kristian Braz

Illustrations (couverture et intérieur ; noir & blanc) de Patrick Lefko.

146 pages ; 11 x 20,5 cm ; 12 ¤; Mouladurioù Hor Yezh

ISBN : 978-2-86863-172-5

• Décès de Soïg Sibéril : la musique bretonne perd un virtuose de la guitare par Philippe Argouarch et chatGPT le 06/04/2025
• Invitation à la signature débat autour de l'histoire de la centralisation française par Paris Breton le 03/04/2025
• Dépêche ABP : Le Festival Interceltique de Lorient renforce la présence de la langue bretonne dans son application mobile par Philippe Argouarch et chatGPT le 03/04/2025
• Rendez-vous de Max avec Gilles Fortier par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 02/04/2025
• Et si les milliardaires bretons soutenaient Diwan ? par La rédaction le 01/04/2025
• S.A.S. le Prince Albert II de Monaco en Bretagne : la célébration d’un héritage tricentenaire par LGM éditions le 01/04/2025
• Achu eo miz ar brezhoneg… Mes ober gant ar yezh, n'eo ket ! par BREZHOWEB le 01/04/2025
• Comme les champignons, certaines micro-algues sont venimeuses par Philippe Argouarch et chatGPT le 30/03/2025
• Le Chant des îles à l'honneur du Festival à Ouessant par Culture, arts et lettres des îles le 29/03/2025
• Comment faire vivre son breton ? par Eric Pianezza Le Page le 28/03/2025