ABP

- Rapport -

CELTIC LEAGUE: SELLAFIELD POLLUTION - TECHNETIUM LEVELS STILL A WORRY

The annual statistics from radioactivity monitoring on the Isle of Man have been issued. The impact of discharges from Sellafield is still a major feature of the report. In relation to

Par Cathal Ó Luain pour Celtic League le 5/07/08 23:35

The annual statistics from radioactivity monitoring on the Isle of Man have been issued. The impact of discharges from Sellafield is still a major feature of the report.

In relation to Technetium 99 the report notes that "concentrations are now (2007) less than a quarter of the peak level of 418 Bq.kg-1 found in February 1998".

However, the fact is that 2007 levels are still four times higher than the level recorded by the laboratory in 1995.

In addition, reductions in recent years have become more erratic and in 2004 Technetium levels which had been in decline showed a marked, and still unexplained, increase. The Isle of Man government laboratory say that the increase at that time "is likely to be the result of some remobilisation of the Tc-99 trapped on seabed sediment closer to Sellafield". However, this is simply a theory postulated by the Radiological Institute of Ireland (RPII) some years ago (see attached links).

Comparators of the latest Manx data (relating to Technetium) with the most recent figures published in Ireland by the RPII also throw up some interesting distinctions. The 2006 RPII report shows that Technetium concentrations (measured in seaweed) are now just half what they were in 1995. However, as indicated above, Isle of Man figures of concentrations (in Lobster) are four times higher.

The inconsistency could be explained by the differing sampling sources. On the other hand it could also be explained by the Isle of Man's closer proximity to the World's worst nuclear polluter - Windscale/Sellafield.

RADIOACTIVITY MONITORING ON THE ISLE OF MAN 2007 - Isle of Man Government Laboratory Report July 2008 at:

(voir le site)

Radioactivity Monitoring of the Irish Environment 2006 at:

(voir le site)

Also see also earlier Celtic News reports at:

(voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site) (voir le site)

Also see technetium discharges related article in the series of items in the older Celtic News archive at:

(voir le site)

J B Moffatt Director of Information Celtic League

28/06/08

Voir aussi :

Michael D Higgins, président de la République d'Irlande, reçoit le Collier de l'Hermine à Dublin par Philippe Argouarch le 13/11/2024
Prix du livre insulaire 2025 par Culture, arts et lettres des îles le 12/11/2024
Forum de l’Arbre, de la Forêt et du Bois par ROND VERT le 13/11/2024
Ar Redadeg : remise des chèques pour le soutien de la langue bretonne par ChatGPT le 12/11/2024
Christian Troadec : J'étais un élément turbulent car je demandais un vrai plan de sauvegarde de la langue bretonne par Philippe Argouarch le 12/11/2024
Exposition des artistes plasticiens OSTRE'ART 2024 par I.R. le 11/11/2024
Inauguration à Carhaix : hommage émouvant à la poétesse Anjela Duval et à Sébastian ar Balp, figure des Bonnets Rouges par Philippe Argouarch le 09/11/2024
L’Union Démocratique Bretonne appelle les communes bretonnes à agir contre la crise du logement avec la nouvelle loi sur les meublés de tourisme par ChatGPT le 09/11/2024

The Celtic League has branches in the six Celtic Countries. It works to promote cooperation between these countries and campaigns on a broad range of political, cultural and environmental matters. It highlights human rights abuse, monitors all military activity and focuses on socio-economic issues. TEL (UK) 01624 877918 MOBILE (UK)07624 491609 (voir le site)

[ See all articles from Celtic League]

Vos 0 commentaires

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre