ABP

- Interview -

Yann-Fanch Jacq, penngazetenner, kelenner, skrivagner...

Gantañ e oa bet krouet an ti-embann Keit vimp bev e lec'h e labour pemp den hiziv an deiz.

Par Fanny Chauffin pour ABP le 20/10/12 21:49

Gantañ e oa bet krouet an ti-embann "Keit vimp bev" e lec'h e labour pemp den hiziv an deiz. Bandennoù treset, c'hoarioù, romantoù polis, 20 titr pep bloaz. Hag en o zouez, 82 levr evit Priz ar Yaouankiz ha Priz ar Vugale

ABP- Pet levr 'peus skrivet evit PAV ha PAY ?

Yann-Fanch- N'ouzon ket... Kalz. Priz ar Vugale : Un dorn da reiñ, Ar bellgomzadenn, Re dev eo Teo, An dilojañ. Evit Priz ar Yaouankiz : N'omp ket deñved, Galv an Oy, Goustadik war al lambig, Diwallerien an norioù, Troioù kaer ma foltreder, War sikour Eleonor, E kornig ma c'halon.

ABP - Peseurt hini 'n deus roet dit ar muiañ a blijadur

Yann-Fanch - N'ouzon ket re vat. Un dorn da reiñ pe Troioù-kaer ma foltreder

ABP - Ar muiañ a labour ?

Yann-Fanch - E Kornig ma c'halon rak klasket em eus mont pelloc'h ha lakaat santimantoù war wel.

ABP - Ha tro'peus bet da vont e darempred gant ar re

yaouank ? Er skol ? Er skolaj ?

Yann-Fanch - Un tamm, er skolioù, e skolajoù Gwened, Plijidi, ar Releg gant ar 6vet klas

ABP - Peseurt raktresoù zo war ar stern ganit ?

Yann-Fanch - Unan hir am eus kroget met poan 'm eus da vont war-raok. Un istor a dremen en ur bed da zont, ankeniet gant kudenn an dour.

ABP - Ha lennet' peus levrioù all PAV ha PAY ?

Yann-Fanch - An holl.

ABP -Peseurt re 'peus kavet ar re wellañ ?

Yann-Fanch - Kalz. Brezel an Erevent, Kest, Dremm ar vamm...

ABP - Deiz-ha-bloaz ar priz : petra 'pije c'hoant da lavarout d'an aozerien ?

Yann-Fanch - Ha dedennus e vefe sevel un enklask evit gouzout petra emañ ar vugale o c'hortoz ?

Voir aussi :

Michael D Higgins, président de la République d'Irlande, reçoit le Collier de l'Hermine à Dublin par Philippe Argouarch le 13/11/2024
Prix du livre insulaire 2025 par Culture, arts et lettres des îles le 12/11/2024
Forum de l’Arbre, de la Forêt et du Bois par ROND VERT le 13/11/2024
Ar Redadeg : remise des chèques pour le soutien de la langue bretonne par ChatGPT le 12/11/2024
Christian Troadec : J'étais un élément turbulent car je demandais un vrai plan de sauvegarde de la langue bretonne par Philippe Argouarch le 12/11/2024
Exposition des artistes plasticiens OSTRE'ART 2024 par I.R. le 11/11/2024
Inauguration à Carhaix : hommage émouvant à la poétesse Anjela Duval et à Sébastian ar Balp, figure des Bonnets Rouges par Philippe Argouarch le 09/11/2024
L’Union Démocratique Bretonne appelle les communes bretonnes à agir contre la crise du logement avec la nouvelle loi sur les meublés de tourisme par ChatGPT le 09/11/2024

Youtuberez, kazetennerez evit Ya, Ar Men, an Abp, kelennerez, komedianez, kanerez, konterez, filmourez, ha stourmerez war dachenn ar repuidi, gwirioù mabden, ar brezhoneg, an endro e Breizh. E penn aozadur Kan ar bobl bro Kemperle, kenstrivadeg Priz ar Vugale ha Priz ar Yaouankiz, kenstrivadeg haiku Taol Kurun, bet renerez ar festival pad ugent vloaz....

[ Gwelout pennadoù all gant Fanny Chauffin]

Vos 2 commentaires

bérard Le Dimanche 21 octobre 2012 12:03

Que sigifie Pav a Pay ?

(0)

fanny chauffin Le Dimanche 21 octobre 2012 17:44

PAV : Priz ar Vugale, prix créé en 2008 par l\'association féa qui récompense un ouvrage choisi par les enfants parmi quatre petits romans sans illustration, début juin 2013 cette année. Le prix est de 250 euros. Quatre romans sont en lice pour les CE2/CM2 : Gad Nenenn, Deomp Slowly, Un hunvre aet da wir, hag ar voest.
PAY : Priz ar Yaouankiz, prix créé en 2004 par l\'association féa qui recompense deux ouvrages choisis par les jeunes de collèges et lycées début juin 93. Cette année : pour les 6e/4e, Bro gozh Mamadou, Marvet war vor, Kevrin Enezenn ar Basion vras, pour les 3e/terminales : Daou dre gant,Chase Valeeg, Eus ur steredenn d\'eben

(0)

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre