Dans cet épisode on découvre comment les Francs et les Bretons sont arrivés au point de non-retour...