L'Adultera, un daolenn gant Tintoretto, livour venezian eus ar 16vet kantved, a zo stag ouzh moger ti ar familh van der Straaten, bourc'hizien binvidik o vevañ e Berlin da vare Bismarck. Kontañ a ra ar skrivagner dibaboù buhez Melanie, plac'h dieub a spered, ganti un emzalc'h re vodern moarvat evit hec'h amzer.

Theodor Fontane (1819-1898) a zo unan eus brudetañ skrivagnerien alamanek an 19vet kantved. Daoust d'e vrud e lakaas daou vloaz a-raok kavout un embanner evit L'Adultera, abalamour d'an danvez ha d'ar skeudenn a ro eus ar gevredigezh en e amzer.

Gérard Cornillet, troer, kelenner war an alamaneg, en deus savet geriadurioù brezhoneg-alamaneg hag alamaneg-brezhoneg.

236 p. ; 12 x 19 cm ; 11 € ; ISBN : 978-2-916835-42-6

Skignet gant An Alarc'h embannadurioù

analarch [at] brezhoneg.org

• Anwyn en concert à Bannalec par Maëlig Tredan le 08/04/2025
• Le nouvel album-concept d'Andrea SEKI « Lost Memory of Humanity ». par Culture et celtie le 08/04/2025
• Apéro-dédicace à Quimper le 11 avril par Editions Pélagie le 07/04/2025
• Décès de Soïg Sibéril : la musique bretonne perd un virtuose de la guitare par Philippe Argouarch et chatGPT le 06/04/2025
• Invitation à la signature débat autour de l'histoire de la centralisation française par Paris Breton le 03/04/2025
• Dépêche ABP : Le Festival Interceltique de Lorient renforce la présence de la langue bretonne dans son application mobile par Philippe Argouarch et chatGPT le 03/04/2025
• Rendez-vous de Max avec Gilles Fortier par Spered Gouez / L'esprit sauvage le 02/04/2025
• Et si les milliardaires bretons soutenaient Diwan ? par La rédaction le 01/04/2025
• S.A.S. le Prince Albert II de Monaco en Bretagne : la célébration d’un héritage tricentenaire par LGM éditions le 01/04/2025
• Achu eo miz ar brezhoneg… Mes ober gant ar yezh, n'eo ket ! par BREZHOWEB le 01/04/2025