Publier |
Numériser |
Istitlañ / Sous-titrer Treuzskrivañ / Transcrire OCR du breton / Brezhoneg OCR Dicter un article Tous les outils An holl ostilhoù
S'accréditer | S'abonner | Faire un don
Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
-
Politique La runification Economie Agro Mer Environnement Vidéos
Culture
Musique Littrature Langue bretonne Histoire Patrimoine
- Communiqué de presse -
Merc'hedigoù bro Euskadi
Er gêr e vez komzet euskareg d'ar vugale e lod eus familhoù Euskadi.
Par Fanny Chauffin pour Festival Taol Kurun le 7/08/13 10:39
:

Er gêr e vez komzet euskareg d'ar vugale er familhoù mennet, bet skolidi o zud e Seaska, hag er familhoù o deus adperc'hennet o yezh, bet kentelioù noz (AEK) gant o zud hag un nerzh divent enne alies.

Hozta, kêriadenn 600 ene enni. Un ti e-kreiz ar gêriadenn, bet un ostaleri gwechall. Hiziv an deiz e vev ennañ tiegezh Asisko, treser brudet e bro Euskadi, graet gantañ ar film "Garxtot", bannoù-treset, luddresadennoù...

Euskareg yezh an ti, yezh ar vignoned, yezh ar re vihan hag ar re yaouank. Met diaes e vez gant an amezeien a oar ar yezh ha n'o dez ket re c'hoant da gomz gant an estrañjourien-se, nevez-deuet d'en em staliañ eno. Ha da Zevezh ar redadeg, n'a ket an amezeien-se da redek. Chom a reont er gêr. Ar re nevez-deuet eo a ya da redek, ar re-se hag a vez o teskiñ ar yezh hag a zo deut... eus Bourdel.

Ne vern, selaou plac'hig Gexi o kanañ meur a don en euskareg, n'eo ket ur burzhud, a ro spi d'an holl re a stourm evit ar yezhoù bihan. Hag ur c'hoant eo, ur c'hoant don en dud o deus dibabet komz yezh ar vro, ha setu tout.

Ar video : chug karotez graet gant Leixa hag Asisko (ur sitroñsenn, avaloù ha karotez e-leizh), ha da c'houde, an abadenn "pastorala" gant ar vugale o tañsal hag o kanañ.

Voir aussi sur le même sujet : kan da selaou, pedagogiezh