L'Irlande se définit comme un état bilingue gaélique - anglais, le gaélique étant la première langue officielle. L'irlandais est une des langues officielles de la communauté européenne et aussi une des langues de travail. Selon un sondage de 2006, 42 % des Irlandais se débrouillent en gaélique mais seulement 3 % le pratiquent au quotidien à la maison.
Reconnaissant que l'usage d'une langue ne dépend pas uniquement de l'habilité à la parler, le gouvernement irlandais voit en plus de la connaissance de la langue, le développement des occasions de la parler et, la généralisation d'une attitude positive vis à vis de cette langue.
Le plan de 20 ans est organisé autour de trois axes :
Philippe Argouarch