Publier | S'accréditer | S'abonner | Faire un don
Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
-
- Rapport -
Breizh: Sub collision with Bugaled Breizh «Most plausible» explanation
The most plausible explanation for the sinking of the Bugaled Breizh was a collision with a submarine, according to the judge presiding over the investigation into the mysterious sinking of the fishing trawler off the Cornish coast on the 15th January 2004. The Celtic League has campaigned for justice to be upheld since the sinking occurred in 2004 and has always maintained the strong possibility that covert naval submarine operations in the vicinity of the Breton fishing vessel at the time, were responsible
Par Cathal Ó Luain pour Celtic League le 4/07/07 7:28

The most plausible explanation for the sinking of the Bugaled Breizh was a collision with a submarine, according to the judge presiding over the investigation into the mysterious sinking of the fishing trawler off the Cornish coast on the 15th January 2004.

The Celtic League has campaigned for justice to be upheld since the sinking occurred in 2004 and has always maintained the strong possibility that covert naval submarine operations, taking place in the vicinity of the Breton fishing vessel at the time, were responsible. Repeating the words of the Judge, lawyer, Me Christian Bergot, acting on behalf of the families of the five fishermen who were drowned with their boat said last Thursday:

"La thèse la plus plausible est une croche avec un sous-marin, qui se serait pris par en dessous par une fûne (câble) du bateau"

The conclusions drawn from the judicial investigation run contrary to the findings of the Ministry of Transport's own investigators Bureau Enquête Accident Mer (BEA), who stated that the most likely cause of sinking was a fishing accident. However, since the judicial investigation began a series of anomalies have surfaced regarding the evidence presented by the Royal Navy and others, as reported previously in the Celtic League news pages.

The families of the five victims firmly believe that a submarine, engaged in a NATO exercise taking place at the time, could be the only possible cause for the sinking. Judge, Richard Foltzer, said that it was not inconceivable however that a 'spy' submarine had also been present and could have been responsible for the sinking too.

A sister in law of one of the victims, Nathalie Gloaguen, said that the judgment was a big step forward, but the owner of the Bugaled Breizh, Michel Douce, stated that the future is still uncertain, because those responsible still need to be held to account.

J B Moffatt Director of Information Celtic League

01/06/07

Cet article a fait l'objet de 1016 lectures.
logo The Celtic League has branches in the six Celtic Countries. It works to promote cooperation between these countries and campaigns on a broad range of political, cultural and environmental matters. It highlights human rights abuse, monitors all military activity and focuses on socio-economic issues. TEL (UK) 01624 877918 MOBILE (UK)07624 491609 (voir le site)
[ See all articles from Celtic League]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 5 multiplié par 1) ?

ABP

  • About
  • Contact
  • Legal mentions
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

    2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons