Alain Le Noac’h se caractérise sans doute le mieux par son éclectisme et son travail de fourmi, sans bruit mais sans relâche ! Bretonnant, il fait du collectage de la tradition orale dans le Porzay. Habitant à Loudéac, il fait découvrir tout le répertoire de ce terroir, très mal connu avant son action, et qu’il saura transmettre tant par l’édition (5 recueils + contribution au n°4 de Dastum sur le pays de Loudéac en 1776) que par l’animation du cercle celtique de Loudéac ce qui l’amènera à, également, étudier les danses et traditions populaires de ce terroir.
Mais sa curiosité permanente l’incite à s’intéresser à l’Histoire locale : Loudéac, Chroniques (1987). Le district de Loudéac durant la Révolution de 1789 (1988 et 1989), Les toiles (Bretagne) (1992), Hibernois : Immigrés irlandais en Bretagne aux 17e et 18e siècles (3 tomes publiés par l’Institut culturel de Bretagne, depuis 2006). Et son intérêt pour la langue bretonne en fait un membre actif et régulier de la section Langue et linguistique de l’ICB…