Ce premier épisode amorce la série, on y découvre la quête de l'identité du chef breton et les prémices de la construction du mémorial inauguré à Bains-sur-Oust en mai 2018.
Parmi les intervenants dans ce premier opus : Erwan Chartier, Jean-Jacques Monnier historiens. Patrick Renaud, vice-président de "Poellgor Gouel Ballon", Laetitia Fermen gérante de la société "Nouvelle Métallerie de Kerpont" à Lanester, Pascal Perraut co-gérant de la SARL ACIANOV de Quimper.