Publier | S'accréditer | S'abonner | Faire un don
Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
-
photos/20/20394_1.jpg
photos/20/20394_2.jpg
photos/20/20394_3.jpg
photos/20/20394_4.jpg
- Musique -
Lors Jouin et Soïg Siberil : un duo d'ours pour petits et grands dimanche à Carhaix
Devant près de 120 personnes, passants et familles bien installées pour une heure de spectacle, les ours ont joué, raconté, revisité des chansons connues et d'autres toutes nouvelles ...
Par Fanny Chauffin pour ABP le 30/10/10 0:26

Lors fait la balance, et sa voix tonitruante chante un air d'Europe de l'Est. Il parle plusieurs langues et aime jouer avec les mots. Il passera d'ailleurs le spectacle à prendre un drôle d'accent pour se moquer de son compère Soïg qui aimerait jouer davantage et qu'il parle moins du salon, des gens qui passent, de la Bretagne où quand il ne pleut pas, on a droit aux odeurs de lisier ...

Alors il chante, des chansons bien rodées, en changeant la mélodie, en mimant des bulles de savon, en donnant beaucoup à un public qui n'attend qu'à lui répondre en chantant avec lui. Deux chansons en breton : "Tan dezhi" et l'histoire d'une jeune fille embarquée avec son amoureux qui partait à l'armée. Au bout de deux mois à bord, ils l'ont découverte et alors les nombreux marins du bord lui ont fait passer un drôle de moment...

Chansons pour enfants ou pour adultes ? Chansons au sens évident ou obscur, chanson que Lors lui-même dit ne pas comprendre ("la fée du grand ciel", par exemple). Honneur rendu aux personnes qui leur ont donné les chansons à Silfiac (le charbonnier) ou ailleurs, et qu'ils retransmettent avec bonheur.

Les enfants font un peu de bruit, discutant autour de leurs pinceaux et de leurs peintures. Un bébé râle. Qu'importe, Lors joue avec eux et leur ordonne de se peindre les mains, la tête, et tout le monde se met à rire...

Cet article a fait l'objet de 1137 lectures.
Youtubeuse, docteure d'Etat en breton-celtique à l'Université Rennes 2 / Haute Bretagne, enseignante, militante des droits humains à Cent pour un toit Pays de Quimperlé, des langues de Bretagne avec Diwan, Aita, GBB, ...., féministe, enseignante, vidéaste, réalisatrice, conteuse, chanteuse, comédienne amateure, responsable depuis vingt ans du concours de haikus de Taol Kurun, des prix littéraires Priz ar Vugale et Priz ar Yaouankiz, ...
[ Voir tous les articles de de Fanny Chauffin]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 6 multiplié par 9) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

    2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons