L'école Diwan de Châteaulin organise son 1er printemps du bilinguisme les 26 mai, 4 et 6 juin.
Nous débuterons le 24 mai par une conférence du linguiste Gilbert Dalgalian : Gilbert Dalgalian nous montre que tout enfant devenu bilingue dans une ambiance d'affectivité positive acquiert par là même la capacité d'apprendre d'autres langues avec aisance et rapidité.
Le 4 juin , Sonia Zaoumi, chargée du développement à Diwan viendra présenter Diwan et son fonctionnement. Stéphanie Roignant, directrice de l’école Diwan de Châteaulin sera également parmi nous. Elle nous expliquera concrètement comment l’enseignement immersif est mis en place dans les écoles Diwan.
Nous terminerons ce printemps du bilinguisme le samedi 6 juin de 10h à 13h par les portes ouvertes de l'école Diwan de Châteaulin . Les parents qui souhaitent avoir des informations sur l'école Diwan pourront rencontrer l'équipe pédagogique et les parents d'élèves.
Les écoles Diwan sont laïques, gratuites et ouvertes à tous.
Elles permettent aux enfants d'être réellement bilingues. L’enseignement qui y est dispensé suivant la méthode pédagogique de l’immersion, permet aux enfants d’apprendre naturellement le breton et de développer des capacités équivalentes en langue bretonne et en français. Un enseignement qui fait ses preuves depuis plus de trente ans dans nos écoles. Parler différentes langues est une richesse, en apprendre plusieurs c'est multiplier ses chances.
Le printemps du bilinguisme
Nevez Amzer an divyezhegezh
Châteaulin / Kastellin
Maison Pour Tous
5 Quai Robert Alba
.Mardi 26 Mai à 20H30
Meurzh 26 a viz Mae da 8eur30 noz
Conférence sur le biliguisme du professeur Gilbert Dalgalian
Prezegenn war an divyezhegezh gant ar c’helenner Gilbert Dalgalian
.Jeudi 4 Juin à 20H30
Yaou 4 a viz Even da 8eur30 noz
Réunion d’information sur l’enseignement immersif tel qu’il est pratiqué à Diwan depuis plus de trente ans.
Emvod kelaouiñ foran war ar bedagogiezh dre soubidigezh a vez lakaet e-pleustr er skolioù Diwan abaoe muioc’h a dregont vloaz
Samedi 6 Juin de 10h à 13h
Sadorn 6 a viz Even adalek 10 eur diouzh beure betek 1 eur goude merenn
Portes ouvertes à l’Ecole Diwan de Châteaulin – 30C Quai Charles de Gaulle
Dorioù digor e Skol Diwan Kastellin – 30C Kae Charles de Gaulle
Titouroù / Renseignements : Skol Diwan Kastellin 02 98 86 31 81
www.diwanbrogastellin.net
Je parle une autre langue que le français, dois-je la parler avec mon enfant? A quel âge doit-on commencer à parler plusieurs langues? Quels sont les avantages du bilinguisme précoce? Un couple monolingue peut-il offrir à son enfant une éducation bilingue? Etre confronté à plusieurs langues n'entraîne-t-il pas une confusion? Que dit l'Education Nationale? Des réponses à ces questions seront données lors de la conférence du Professeur Gilbert Dalgalian.
Gilbert Dalgalian
Linguiste, enseignant, ancien directeur pédagogique de l'Alliance Française à Paris et auteur de « Enfances plurilingues, Témoignage pour une éducation bilingue et plurilingue » (Editions l'Harmattan) et de « Reconstruire l’Education » (Editions du Temps), Gilbert Dalgalian nous montre que tout enfant devenu bilingue dans une ambiance d'affectivité positive acquiert par là même la capacité d'apprendre d'autres langues avec aisance et rapidité.
Successivement instituteur à Paris, enseignant de français langue étrangère à Calcutta et Berlin, professeur d'allemand et chercheur didactique des langues à Zurich, docteur en linguistique (université Nancy II), formateur d'enseignants au Sénégal, en Côte d'Ivoire (UNESCO) et à Munich, puis de plus en plus actif dans les domaines de l'ingénierie éducative et des apprentissages précoces de langues, Gilbert Dalgalian fut, entre deux postes à l'étranger, Directeur pédagogique de l'Alliance Française de Paris de 1983 à 1988. Son parcours l'a conduit non seulement à remettre en question les conditions actuelles de l'enseignement des langues, mais aussi à prôner l'ouverture tous azimuts de l'école : sur le milieu, sur les technologies nouvelles, sur l'action et le développement, sur tout ce qui est utile, fait plaisir et donne du sens à l'éducation.