Daskor, l'association pour la promotion de la littérature bretonne classique, publie depuis 2015 une revue bimestrielle gratuite pour donner à tous la possibilité de découvrir petit à petit la littérature bretonne.
Dans cette revue, vous découvrirez des fables, des romans, des poésies, du théâtre, principalement en breton mais aussi dans d'autres langues.
Ce 5ème numéro est celui de janvier - février 2016, il est publié sous un climat bien rigoureux, aussi ce numéro sera un numéro de voyages vers les pays chaud. Nous allons embarquer sur la 'Fubuenn' pour gagner les mers chaudes, et voyager dans cet Orient mystérieux qui a fasciné tant et tant d'écrivains, de peintres et de musiciens...
Nous allons rencontrer la vieille musulmane, qui donne sa malédiction pour ceux qui lui prennent ses enfants et ses terres, malheur à celui qui passe outre.
Nous allons également accoster en Palestine, où Dieu se révèle à ceux qui le cherchent. Encore faut-il savoir où le trouver, et c'est un géant, Offerus, qui croit l'avoir trouvé en la personne du roi Mazarez !
Enfin, nous allons tout de même rentrer chez nous, et retrouver le bon vieux spleen occidental.
Voici le sommaire de ce cinquième numéro de la revue de Daskor.
- [Ger a ger / Mot à mot ] Prosper Proux - ar Fubuenn, lestrig a vrezel (lexique breton/français)
- [Ger a ger / Mot à mot ] Auguste Bocher - ar Vuzulmanez gozh (lexique breton/français)
- [Danvez diaoz / matière brute] Adrien de Carné - Kristof...
-[Ur yezh all / Autre langue] Paul Féval - Le banquier de cire (en français)
Trois catégories vous permettront d'aller à l'essentiel :
- [Ger a ger] : Littérature en breton accompagnée d'un lexique breton/français
- [Danvez diaoz] : Littérature en breton sans lexique ni explications
- [Ur yezh all] : Littérature bretonne écrite dans une autre langue (français, latin...)
Téléchargez gratuitement la revue littéraire de Daskor : (voir le site)
Retrouvez également tous les précédents numéros sur la page dédiée à la revue littéraire de Daskor : (voir le site)