Put your name here

Chaque année, une petite équipe de l’association Kerlenn Sten Kidna vous propose des sujets denses et variés dans la revue An Dasson. Des numéros ont ainsi été consacrés à des communes du pays d’Auray telles que Locmariaquer (n° 72) et Pluvigner dernièrement (n° 76), à des thèmes comme les contes du pays (n° 73, avec un CD) ou le chant (n° 78), la toponymie (n° 74), le créole (n° 75), ou encore aux écrits de certains auteurs tels que Patrick Dréan (n° 71) et David Le Roux (n° 77). Le dernier numéro traitait des maisons écologiques dans le pays vannetais.

Thème : le vélo

Le nouveau numéro est sorti et parle cette fois du vélo. Encore une fois, des textes inédits ont été produits par des membres du Cercle et certains articles, publiés en français dans JeanMarie Magazine, ont été traduits par Steven Largoed. Nous vous offrons donc un numéro riche : les courses cyclistes, le vélo comme mode de transport, des balades en pays d’Auray…

En voici le sommaire détaillé :

p. 4 : « A-califourchon ! » (éditorial de Patrick Dréan)

p. 7 : « Les Pays-Bas, terre des chevaux de fer » de Nely van Seventer

p. 11 : « Le vélo comme mode de déplacement » de Ronan Stéphan et David ar Rouz

p. 22 : « Un tour du monde contre la sclérose en plaques » de Benead ar C’hentreg

p. 24 : « Virage » de Patrick Dréan

p. 31 : « Robic le vainqueur » de Job Jaffré

p. 34 : « Ben Isaksen » de Steven Largouët

p. 39 : « Ride to live, live to ride » de Steven Largouët

p. 34 : « From grass to hardcourt » de Steven Largouët

p. 46 : « Portrait de Steven Largouët »

p. 48 : « Une belle journée » d’Aziliz et Jo Morvan

On peut se procurer ce numéro pour 5 € à la salle de Kerlenn Sten Kidna, 6 rue Joseph Rollo à Auray (7,80 € envoyé par la Poste). On le trouvera également dans quelques points de vente de la région : Coop Breizh (Lorient) ; Lenn ha dilenn (Vannes) ; maison de la presse Jéhanno, place de la gare à Auray ; Le Fum’grat presse, place du Marché à Pluvigner ; L’encre de Bretagne (Rennes).

En savoir + : Kerlenn Sten Kidna : www.ksk.bzh

02 97 29 16 58 / ksk [at] ksk.bzh

• Michael D Higgins, président de la République d'Irlande, reçoit le Collier de l'Hermine à Dublin par Philippe Argouarch le 13/11/2024
• Prix du livre insulaire 2025 par Culture, arts et lettres des îles le 12/11/2024
• Forum de l’Arbre, de la Forêt et du Bois par ROND VERT le 13/11/2024
• Ar Redadeg : remise des chèques pour le soutien de la langue bretonne par ChatGPT le 12/11/2024
• Christian Troadec : J'étais un élément turbulent car je demandais un vrai plan de sauvegarde de la langue bretonne par Philippe Argouarch le 12/11/2024
• Exposition des artistes plasticiens OSTRE'ART 2024 par I.R. le 11/11/2024
• Inauguration à Carhaix : hommage émouvant à la poétesse Anjela Duval et à Sébastian ar Balp, figure des Bonnets Rouges par Philippe Argouarch le 09/11/2024
• L’Union Démocratique Bretonne appelle les communes bretonnes à agir contre la crise du logement avec la nouvelle loi sur les meublés de tourisme par ChatGPT le 09/11/2024