Une nouvelle publication des éditions Skol Vreizh.
Les quelques rares vestiges monumentaux, les découvertes fortuites, les fouilles archéologiques de plus en plus fructueuses nous éclairent de mieux en mieux sur l'Armorique celtique et gallo-romaine.
Cependant il existe également des sources écrites relativement abondantes d'auteurs grecs (Ptolémée...) et latins (Jules César...) qui évoquent cet occident gaulois mystérieux voire inquiétant, ces peuples armoricains si étranges à leurs yeux.
Étonnamment, il n'y avait pas, à ce jour, d'étude exhaustive sur ces auteurs et encore moins de recueil rassemblant textes ou fragments de textes rescapés de l'effondrement des civilisations antiques.
Le grand mérite de Jean-Yves Éveillard est de les avoir exhumés, de les avoir transcrits dans la langue et l'écriture d'origine (y compris en grec ancien), traduits, commentés et présentés.
Ces sources inestimables recueillies dans L'Armorique antique – Aremorica antiqua – sont accompagnées d'illustrations originales et parfois inédites.
Un livre de référence, précieux pour tout honnête homme curieux d'Histoire.
160 pages, tout quadri, illustrations, cartes, 21 x 24 cm, 35 euros, paru en mars 2013.
(voir le site) de Skol Vreizh, page du livre avec les titres des 30 textes étudiés et cinq questions à Jean-Yves Éveillard.
(voir le site) de Yannick Loukianoff pour une autre présentation détaillée du livre.
Skol Vreizh - 41 quai de Léon - 29600 Morlaix
02 98 62 17 20et skol.vreizh [at] wanadoo.fr -
(voir le site) de Skol Vreizh.