Inspiré d’une version préexistante d’Inging (2010) conçue par la chorégraphe et performeuse américaine Jeanine Durning, Simon Tanguy crée en 2016 une version française en reprenant les « règles du jeu » imaginées par son auteure. Suivant un dispositif technique simple et précis (table, chaise, ordinateur, caméra, vidéoprojecteur) dans une installation tri-frontale, le performeur évolue au même niveau que le public. Issu du présent progressif anglais et de sa terminaison

-ing exprimant des actions qui ne sont pas encore finies, le néologisme « Inging» peut se traduire par « être en train d’être en train de » .

Inging est la pratique de la parole sans interruption au présent pendant 45 minutes, durant lesquelles le performeur crée son propre discours. A la croisée de l’événement sportif, de la conférence et du monologue, Inging confronte le langage comme modèle de communication à ses limites et le déroule comme une action en soi-même.

À venir

Rennes, Festival Agitato, Le Triangle : 2 et 3 juin 2016 : 18 h 30 et 21 h 30

Angers, Centre National de Danse Contemporaine : 13 janvier 2017

Production Propagande C

Co-production Itinéraire Bis, Saint-Brieuc / CNDC, Angers

Partenaires : ministère de la Culture et de la Communication, Drac Bretagne, Région Bretagne, département des Côtes-d’Armor, agglomération de Saint-Brieuc

Soutien : Le Triangle, Cité de la danse de Rennes, Le Collectif Rennes Danse Métropole