Côté moins connu du Festival de Lorient, ses expositions artistiques : à la Galerie du Faouëdic, à la Chambre de Commerce et dans différents pavillons.
L'année du Pays de Galles permet de découvrir quelques artistes remarquables : Iwan Bala qui présente un travail réalisé avec des écrivains gallois, une peinture directe, provocatrice et ironique ; John Uzzell Edwards dont l'inspiration vient des anciens livres enluminés des différents pays celtes et aussi, et la comparaison est surprenante, des quilts gallois. Autre artiste présenté sous le Pavillon gallois, le jeune Luke Adam Kite qui créé à partir de métal recyclé. Ce ne sont que quelques exemples parmi bien d'autres.
La nouveauté qui semble se profiler cette année est une sorte de « mini marché » de l'art avec quelques réalisations intéressantes : par exemple, un responsable du Smithsonian Institute à Washington a proposé lors de sa visite lorientaise d'organiser une exposition des œuvres de John Uzzell Edwards …. Autre exemple, la galerie galloise Waterfront de Millford Haven présente à Lorient, ravie des contacts pris, a décidé, en lien avec des artistes bretons, d'organiser l'année prochaine une exposition commune à Lorient et d'ici là, proposera des expositions de potiers bretons à Millford Haven et Machynlleth au Pays de Galles.
Ces contacts et ces échanges sont plutôt encourageants pour le festival qui pourrait, dans les années à venir, développer ce secteur artistique et pourquoi pas, devenir un lieu incontournable de contacts entre peintres, sculpteurs, etc.. des différents pays représentés à Lorient.