Lorient Agglomération a officiellement atteint le niveau 2 de la charte Ya d’ar Brezhoneg , marquant une étape importante dans son engagement en faveur de la langue bretonne. Signataire de la charte depuis 2011, l'agglomération concrétise aujourd’hui son ambition de faire vivre la langue dans l’espace public, les services administratifs et le quotidien des habitants.

Cette progression s’inscrit dans la dynamique impulsée depuis la nomination en 2023 de Laure Le Maréchal, conseillère déléguée à la langue et à la culture bretonnes, et le recrutement d’une chargée de mission dédiée. Plusieurs actions transversales ont permis ce franchissement de seuil, parmi lesquelles :

• l’éditorial bilingue et les rubriques en breton dans le magazine Les Nouvelles,

• la mise en place d’un répondeur téléphonique bilingue pour la Maison de l’Agglomération,

• la promotion de cours de breton pour les adultes,

• l’usage d’un papier à en-tête bilingue sur l’intranet,

• ou encore une enquête auprès des agents sur leur connaissance du breton.

Fabrice Loher, président de Lorient Agglomération et maire de Lorient, se félicite de cette avancée :

« Lorient Agglomération est un territoire vivant et fier de son identité bretonne. [...] Notre engagement pour renforcer la place du breton dans la vie quotidienne est réel, afin d’en assurer la transmission aux générations futures. »

Plus encore, certaines actions du niveau 3 sont d’ores et déjà mises en œuvre : logo bilingue, véhicules floqués en breton, signalétique bilingue de la Maison de l’Agglomération.

En décembre dernier, le conseil communautaire a adopté un schéma linguistique pour la langue bretonne qui trace l’ambition à l’horizon 2030. Ce plan s’articule autour de 30 actions, réparties en trois axes :

• Afficher la langue : dans la communication publique, la signalétique, les commerces et entreprises ;

• Transmettre la langue : en facilitant l’apprentissage pour les agents, les élus, les enfants, les adultes ;

• Vivre la langue : en accompagnant son usage dans la vie sociale et culturelle, et en créant un Ti ar Vro pour rassembler les initiatives.

Avec cette montée en puissance, Lorient Agglomération se positionne comme un territoire moteur pour la langue bretonne, dans la lignée de son rôle central au sein du Festival Interceltique.

• Dépêche ABP : Le Festival Interceltique de Lorient renforce la présence de la langue bretonne dans son application mobile par Philippe Argouarch et chatGPT le 03/04/2025
• Achu eo miz ar brezhoneg… Mes ober gant ar yezh, n'eo ket ! par BREZHOWEB le 01/04/2025
• Bec’h d’an echedoù !  par BREZHOWEB le 27/03/2025
• Peseurt dazont evit Diwan ? par BREZHOWEB le 24/03/2025
• Prizioù 2025 : découvrez les lauréats des prix de l’avenir de la langue bretonne par La rédaction le 20/03/2025
• Ur wastell gant mel ha karamel sal ! par BREZHOWEB le 13/03/2025
• La 28e édition des Prizioù célébrera la langue bretonne à Plouguerneau le 18 mars par La rédaction le 11/03/2025
• Peseurt dazont evit hor milinoù ? par BREZHOWEB le 06/03/2025
• La littérature en langue bretonne des origines à nos jours : une anthologie essentielle par Gemini AI le 18/02/2025
• Ur film bevaat nevez da welet war Brezhoweb ! par BREZHOWEB le 06/02/2025