Ces Bretons qui découvrent le monde sont à la Une du numéro d'octobre d'armor magazine. On y fait connaissance avec Pierre Malherbe, le Vitréen, celui qui fut le premier à faire le Tour du monde par voie terrestre. Roger Faligot lui consacre un livre. On feuillette l'album photo du Breizh Flag Trip Tour qui recense plus de 1600 clichés du monde entier où flotte le drapeau breton. On y découvre la carte blanche d'Irène Frain, cette grande voyageuse, auteur de plusieurs ouvrages.
Au sommaire de ce numéro également, présentation d'un livre majeur "Histoire d'un siècle en Bretagne" ; le multilinguisme au secours de la langue ; Lexique du XXIe siècle : le mot "anticommunautarisme" ; Enfin, l'Europe se réveille ; De l'identité à l'engagement, les modes changent ; Un mystère à Rome…
A lire : Quelle Bretagne en 2040 ? Planète Breizh fait partager la Bretagne ; Les ébénistes-créateurs exposent à Vannes ; Marie Le Gall, la peine en héritage ; Michel Dréano sculpte les métaux…
Au sommaire encore : Regard sur Ploërmel, Gros Plan sur Merdrignac.
Enfin, comme chaque mois, rendez-vous en pages Horizons Bretons pour l'actualité de la diaspora.