Armel Le Cléac'h : Nous Bretons et nos cousins gallois nous savons nous accrocher
Arrivée triomphale d'Armel Le Cleac'h à Port Olona ce soir après 74 jours, 3 heures, 35 minutes de navigation en solitaire autour du globe. A 39 ans, le skipper
Par Philippe Argouarch pour ABP le 19/01/17 23:43
lecleach-arrivee512.mp4
Arrivée triomphale d'Armel Le Cléac'h à Port Olona ce soir après 74 jours, 3 heures, 35 minutes de navigation en solitaire autour du globe. A 39 ans, le skipper breton remporte la 8e édition du Vendée Globe et s'offre le record avec 4 jours d'avance sur le vainqueur du dernier Vendée Globe, Francis Gabart.
Le second, le Gallois Alex Thomson, a déjà passé la ligne d'arrivée mais n'arrivera au port que demain matin, devant attendre la pleine mer pour entrer dans le chenal. Armel a sabré une énorme bouteille de champagne avec son équipe et ses proches dont son fils à qui il avait promis de gagner. Sur le pont un gwenn ha du était là pour rappeler à la presse mondiale qu'il était breton. Sur le podium, répondant à une question sur ce qu'il pensait d'Alex Thomson, Le Cléac'h a répondu "Nous Bretons et nos cousins gallois on s'accroche".
Philippe Argouarch est un reporter multi-média ABP pour la Cornouaille. Il a lancé ABP en octobre 2003. Auparavant, il a été le webmaster de l'International Herald Tribune à Paris et avant ça, un des trois webmasters de la Wells Fargo Bank à San Francisco. Il a aussi travaillé dans des start-up et dans un laboratoire de recherche de l'université de Stanford.
vous écrivez Sur le pont un gwenn ha du était là pour rappeler à la presse mondiale qu'il était breton. Sur le podium, répondant à une question sur ce qu'il pensait d'Alex Thomson, Le Cléac'h a répondu "Nous Bretons et nos cousins gallois on s'accroche". Ouest France ne semble pas le savoir car dans un de ses articles ,il est écrit le Gallois et le Français , pas de reconnaissance bretonne
(0)
Maelwenn Poriel le Dimanche 22 janvier 2017 18:03
On prononce comment son nom, car ça m'écorche les oreilles, a chaque fois que j'entends les journalistes le prononcer. Avec le H ou a la bretonne, avec le R? Merci d'avance
(0)
TY JEAN le Lundi 23 janvier 2017 14:38
Peut-être gallois le skipper, mais prenant bien soin d'arborer l'union jack.L'actionnaire principal étant basé à Londres on aura compris qu'il ne pas froisser ce dernier.
(0)
Loig le Jeudi 2 février 2017 20:59
Maelwenn, e brezhoneg on prononcerait Le "kler" (le a dans ce cas s'effaçant à la prononciation avant le c'h). Toutefois Armel le Cleac'h lui-même et ses proches, semblent prononcer son nom à la "journaliste parisien" .. alors ... libre à chacun :-)
Philippe Argouarch est un reporter multi-média ABP pour la Cornouaille. Il a lancé ABP en octobre 2003. Auparavant, il a été le webmaster de l'International Herald Tribune à Paris et avant ça, un des trois webmasters de la Wells Fargo Bank à San Francisco. Il a aussi travaillé dans des start-up et dans un laboratoire de recherche de l'université de Stanford.
Partager sur LinkedIn
Newsletters
Flux RSS - français
ABP sur Facebook
ABP sur X
Chaîne Youtube ABP