ABP

- Agenda -

Apprendre le breton : puzzle ou chasse au trésor ? par David Le Roux

L’un des freins que l’on peut constater à l’apprentissage du breton tient probablement à ce que certains apprenants ne retrouvent pas, par les cours, le breton qu’ils ont pu entendre

Par Michèle Djeddi pour AFC du Pays Vénète le 18/05/16 13:21

L’un des freins que l’on peut constater à l’apprentissage du breton tient probablement à ce que certains apprenants ne retrouvent pas, par les cours, le breton qu’ils ont pu entendre plusieurs décennies auparavant, tandis que d’autres ne parviennent pas, même après plusieurs années d’apprentissage, à échanger avec les locuteurs locaux qui ont le breton pour langue maternelle. Il est alors facile de mettre le découragement bien compréhensible qui en résulte sur le compte d’une variation dialectale insurmontable. Qu’en est-il réellement de cette variation dialectale pour le breton ? Qu’en est-il de l’apprentissage d’une langue à l’adolescence ou à l’âge adulte et quelles sont les particularités du breton à cet égard ? Telles sont les principales questions qu’entend explorer cette conférence pour ouvrir des pistes, exemples et comparaisons à l’appui, et répondre dans la mesure du possible aux questions du public.

Samedi 28 mai 2016 à 18 h 00

Médiathèque – Espace du Tilleul

Salle Bocage

2, rue de la Mairie, à Erdeven (56)

Entrée libre

(dans la limite des places disponibles)

Informations :

Tél : 06 60 02 18 01

Mail : afcdupaysvenete [at] gmail.com

Voir aussi :

Conférence à Quimper sur l'inquisition ou la genèse de la pensée totalitaire par Yvon Ollivier le 01/11/2024
La littérature celtique en Bretagne au Moyen-Âge par AFC du Pays Vénète le 05/10/2024
Conférence RPS : Langues régionales le 24 aôut à Bayonne par RPS le 06/08/2024
52e Congrès de l'International Ballad Conférence par le 28/04/2024
Mona Braz en conférence au Ti ar vro Bro Gwened le 22 mars par Maëlig Tredan le 13/03/2024
Quand les Bretons ont relevé la tête (1840-2000) par Jean-Jacques Monnier le 05/03/2024
Une conférence-débat sur l'UDB de 1964 à nos jours; une histoire humaine par Jean-Jacques Monnier le 11/10/2023
Catalan, Basque and Galician - the next EU official languages? ELEN Press Conference 18th September par Eurolang le 14/09/2023

L'Association France Celtique du Pays Vénète (abrégé en AFC du Pays Vénète) A pour objet : De mieux faire connaître le patrimoine culturel et archéologique celtique dans l'ancien Pays des Vénètes ; De développer les contacts entre les associations culturelles, les publications ou personnes isolées intéressées par la culture celtique dans l'ancien pays des Vénètes ; de lancer des initiatives locales visant à mieux faire connaître la culture celtique.en organisant des voyages à thème celtique, des visites commentées d'expositions, de musées et de chantiers de fouilles archéologiques consacrées aux Celtes ainsi que des conférences sur les Celtes.

[ Voir tous les articles de AFC du Pays Vénète]

Vos 0 commentaires

Commenter :

Put your name here

ABP

Agir

Nous suivre